If a man opens his mouth, and his wife is not present, is he still wrong?